中国をはじめとした海外のノーマルな反応を知っていくウェブマガジン

menu

NORMAL CHINA

ボブディランノーベル賞やっぱり受賞にがっかり!?海外の反応「理由は?」「今までのは何?」

ボブディランがノーベル賞に関してやっとコメントを出した。
その内容は多くの人をがっかりさせるもので「素晴らしいことだ」と普通に肯定した。
今までの沈黙・無視はなんだったのか?その推測も含めて
海外の反応を見てみよう。



スポンサーリンク




ボブディランノーベル賞やはり受賞にがっかり

ノーベル財団は28日にボブディランが今週連絡がとれて「ノーベル賞をもちろん受け取る」と言っていることを明らかにした。
また、イギリスの新聞テレグラフでもボブディランはノーベル賞に対して“Absolutely,” “If it’s at all possible.”と発言している。
テレグラフ元記事は以下。
https://goo.gl/BhDygJ

このように当サイトでも、ボブディランは意味があって沈黙を続けていると見ていたし、世間も多くが「ボブディランらしい」と思っていたが
予想外のボブディランの対応にネットも戸惑っている様子だ。

記事詳細

記事の詳細を読むと、世間が思っていたことと全くちがう。

ディランは受賞発表で非常にうれしかったようだ。
「amazing, incredible. Whoever dreams about something like that?」
驚いた!信じられない こんな夢のようなことがあるだろうか?

沈黙の意味を記者が聞いてもはぐらかしたように見える。
「You can carry a sketchbook anywhere」
「Well, I’m right here」

もう少し説明が必要だ、と記者も言っている。真意はなんでしょう…。



スポンサーリンク




ノーベル賞やっぱり受賞に海外の反応

「ノーベル賞はかつていろいろあったけれど、確かにディランの歌は伝統を超えたものです。私はうれしい」

「本当に?ポップスターは、ノーベル賞?これは誰か次の人を選出する布石か?マドンナ?ビートルズ?ローリングストーン?」

「今までのはなんだったの?」

「理由が知りたい」

「がっかりだ」

「おめでとう!私はうれしい」

「賞をとってますます彼のことが好きになった!」

出典:Twitter

日本の方がネガティブな意見が多い。
「がっかりだ」「今までなんだったんだ」「彼はしょせんそんな人」「それが彼だ」「金が必要だった!?」とヤフコメはがっかり一色でした。

それにしても本人がちゃんと説明してくれないと納得できないですね…。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

スポンサーリンク

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


おすすめ記事

  1. トランプ娘のイヴァンカが大統領選の最終兵器に!海外の反応「切り札要素」「子供にも仕事させるの!」

  2. オバマ大統領の広島訪問に対する韓国の反応「日本はまた歴史を歪曲して被害者に」「任期最後に善良なふり」

  3. パナマ文書流出!日本人は?海外の反応「このリーク自体が仕組まれてる」「プロパガンダだ」

  4. ベルギー爆破テロはなぜ!?絶対知っておきたいこの街の裏事情!海外の反応「ベルギーがEUでないならテロはない」「もう一度教えて、なぜ難民を受け入れる?」

  5. 小池百合子の東京都知事当選に対する海外の反応の意外すぎる炎上

  6. 中国の高速鉄道計画は世界へ!次の目論みは海底トンネルで台湾へ!海外の反応「まずは統一だ」「小英は憤死するだろう」

  7. 加湿器殺菌剤事件で韓国政府に責任は?日本と40年の差!

  8. 滑走路のある南沙諸島を中国が試験飛行しベトナムが抗議声明!海外の反応は?

  9. 村上春樹がアンデルセン文学賞受賞決定!日本と海外の反応「慰めとなった」「ノーベル賞よりふさわしい賞がある」

  10. リオ閉会式引き継ぎ式の日本のパフォーマンスの評判は?海外の反応「創意が素晴らしい」「雨のリオの閉会式が1000%向上した」